#
#
#



[User]
Advanced=TRUE
Adjustment=FALSE

#
# Sections are for Windows
#
[OutLook]
Title  = TouchKit
AboutBitmap  = logo1.bmp
MainBitmap   = logo.bmp
Icon   = logo.ico
URL    = 
Profile= profile.txt
TrayName=TouchScreen
CoCopyRight=

[Msg String]
Language = Lengua
Interface =Interfaz
Type = Tipo
FWVersion=Versión
BaudRate=Velocidad en Baudios
PanelList=Listado del Panel
ActivePanel=Panel Activo
AddPanel=Agregar
SearchPanel=Buscar
RemovePanel=Quitar
Sound=Sonido
NoSound=Sin sonido
SoundTouchDown=Bajar sonido
SoundTouchUp=Subir sonido
MouseMode = Modo de ratón
Desktop = Modo de escritorio
Drawing = Modo de dibujo
ModeButton=Botón del ratón
DoubleClickSpeed= Velocidad doble clic
DoubleClickArea = Zona doble clic
SlowDown = Lento
SpeedUp = Rápido
ShrinkArea = Pequeño
ExpandArea = Grande
DrawTest = Prueba dibujo
Cal4Pt = Calib. 4 pts
About = Acerca de
Quit = Salir
Advanced = Avanzado
Advance = Avanzar
Cal25Page = Calib. 25 pts
Clear = Borrar
Cal25Pt = Calib. 25 pts
ProductName = Touch Panel Controller Utility
CopyRight = CopyRight(c) 2002,
Version = Versión 3.0.1.0917
CalHint = Por favor toque el símbolo que parpadea hasta que deje de hacerlo.
4PtsCalOk = Calibración de 4 puntos finalizada. Pulse OK para continuar.
4PtsCalFail = Fallo en la calibración de 4 puntos. ¿Desea calibrar de nuevo?
25PtsCalOk =  Calibración de 25 puntos finalizada. Pulse OK para continuar.
25PtsCalFail= Fallo en la calibración de 25 puntos. ¿Desea calibrar de nuevo?
EEPROMFail= Fallo de acceso a la EEPROM. Por favor compruebe nuevamente.
TrayDesktop=Escritorio
TrayDrawing=Dibujo
TrayName=Pantalla Táctil 
TrayMenuRightButton= Botón derecho
TrayMenuButton = Botón
TrayExit = Salir
AddDeviceFound= Se encontr?el controlador en
AddthisDevice= Agregue este controlador
NoMoreDevice= No hay más controladores
DeviceFoundOn=Controlador activado
ConfirmToRemove= Controlador eliminado
ConfirmToClear25Pts= ¿Seguro desea borrar los parámetros de calibración de los 25 puntos?
PerfTune=Puesta a punto de rendimiento
ParameterA = Parámetro A
ParameterB = Parámetro B
ParameterC = Parámetro C
ParameterD = Parámetro D
ParameterE = Parámetro E


# The following sections are for Linux


[About]
Title = Acerca de
LogoGif = logo.gif
Copyright=copyright.txt
Profile=info.txt
OK = OK

[Main]
Title = TouchCfg
LogoGif = logo.gif
Interface = Interfaz
Type = Tipo
FWVersion=Versión
Status=Estado
PanelCandidate=Listado de candidatos del panel
AddPanel=Agregar
RescanPanel=Re-explorar
RemovePanel=Quitar
OK=OK
Testing=Probando...
E_noresponce=E (sin respuesta)
E_notfound=E (no encontrado)
E_notchar=E (dispo. sin caract.)
E_openfailed=E (fallo al abrir)
E_unknown= E (?)
Sound=Sonido
NoSound=Sin sonido
SoundTouchDown=Bajar sonido
SoundTouchUp=Subir sonido
MouseMode = Modo ratón
Desktop = Modo escritorio
Drawing = Modo dibujo
ModeButton=Botón de modo
DoubleClickSpeed= Velocidad doble clic:
DoubleClickArea = Zona de doble clic:
SlowDown = << Lento
SpeedUp = Rápido >>
ShrinkArea = << Pequeño
ExpandArea = Grande >>
DrawTest = Prueba de dibujo
Cal4Pt = Calib. 4-Puntos
About = Acerca de
Quit = Cerrar
Advanced = Avanzado >>

[AddPanel]
Title = Agregar Panel
Interface = Interfaz:
OK = OK
Cancel = Cancelar
E_notfound = <archivo no encontrado>
E_notchar = <dispo. sin caract.>
E_exist = <ya en la lista>

[Advanced]
Title = Configuración avanzada
Cal25Pt = Coef. 25-Ptos
Calibrate = Calibrar
Clear = Borrar
PerfTune=Puesta a punto rendmto.
ParameterA = Parámetro A
ParameterB = Parámetro B
ParameterC = Parámetro C
ParameterD = Parámetro D
ParameterE = Parámetro E
Default = Por defecto
Apply = Aplicar
Close = Cerrar

[Exec]
Title = Ejecutar comando
OK = OK

[ModeButton]
Mode0 = Dibujo
Mode1 = Escritorio

	



	
